Various - Suomen Suositut
CRÉDITOS DEL ÁLBUM
Este disco presenta una versión en portugués de “Melina”, por el cantante Markku Hannula y “¿Quieres ser mi amante? por Esa (Esa Antero Nieminen, 20/Abr/1952).
Editado por: Manhattan (MAN 3033).
Formato: Vinilo, LP, Recopilatorio.
País: Finlandia.
Lista de canciones:
- Anjushk: Kylähäät “Ballerino” (F. Bracardi / J. Vainio / P. Fagerlund)
- Jivejodlarit: Kaksi lensi yli käenpesän (L. Friman / Hector / P. Fagerlund)
- Markku Hannula: Melina (C. Blanes / C. Johansson / O. Heikkilä)
- Esa: Etsin kunnes löydän sun “Et si tu n’existais pas” (S. Catugno / P. Losito / V. Pallavicini / C. Johansson / A. Hyvärinen)
- Jivejodlarit: Teräsmies “Daddy cool” (Farian / Reyman / P. Reponen / Jivejodlarit)
- Ahmed: Häirikkö (R. Holtz / E. von Retee / P. Fagerlund)
- Tuula Siponius: Lapponia (A. Raninen / M. Aspelund / P. Fagerlund)
- Jivejodlarit: Besame mucho “Bésame mucho señora” (Roferri / V. Salmi)
- Esa: Rakkauden Aamu “¿Quieres ser mi amante?” (C. Blanes / P. Reponen / P. Fagerlund)
- Jivejodlari: Playa blanca (A. Simone / S. Regal / V. Salmi)
- Johnny Forsell: Kappale kauneinta suomea (M. Pohjalainen / P. Fagerlund)
- Anjushka: Verushka (A. Hyvärinen / V. Salmi / A. Hyvärinen)
LETRAS, AUTORES Y COMPOSITORES
Autor: C. Blanes / C. Johansson / O. Heikkilä
Sanoin “rakastan sua”
olit mun kun nousi aamu
ja sinuun katsoin vielä kerran
Ja kun sun saatoin ovellein
vastoin tunteitani tein
annoit suukon ja sanoit vain “hei”
Sä menit, Melina
palaatko luoksein taas kun voit
anna jatkua yön
La-la-lai-lai-la-laa
Sä menit, Melina
tuletko luoksein taas kun voit
anna saapua yön
la-la-lai-lai-la-laa
En sanojani sinulle mä kertaa, Melina
sä tiedät, etten toisiin sua mä vertaa, Melina
la-la-la-la-la-la-la-la-lai-lai-lai-lai-laa
Rakas
niin hyvä tunne mulle jäi
olit lämmin vierelläin
ehkä tunnet sinäkin näin
Sä menit, Melina
palaatko luoksein taas kun voit
anna jatkua yön
la-la-lai-lai-la-laa
Sä menit, Melina
tuletko luoksein taas kun voit
anna saapua yön
la-la-lai-lai-la-laa
En sanojani sinulle mä kertaa, Melina
sä tiedät, etten toisiin sua mä vertaa, Melina
la-la-la…
Autor: C. Blanes / P. Reponen / P. Fagerlund
Ei vilpitön, sana rakkauden, sisältää voi väärää
sano minne mä käyn, mitä tehdä mä voin, ja se tieni määrää
olin outo eilen, nyt saan jo sinuun luottaa
mitä sattui eilen, nyt suuren ilon tuottaa
Teko pienikin, teko rakkauden, luo toivon uuteen
sinä lyhdyksi jäit yöhön onnettomaan, valon toit ikuisuuteen
ethän rakkain pelkää vaikka huolta riittää
älä vuoksein pelkää, voin käden kätees liittää
Vaaroja en mä nää
pois taivaalta pilvet häviää
eestäni löytää mä saan
kanssasi maan niin kauniin
Minä nauraa voin, minä itkeä voin, minä toivees täytän
minun rakkautein sua kohtaan ei kuole pois, sen näytän
kerro sä myös joskus miksi mulle teit näin
kerro miksi onneen miehen oudon veit näin
Vaaroja en mä nää
pois taivaalta pilvet häviää
eestäni löytää mä saan
kanssasi maan niin kauniin
Vaaroja en mä nää
pois taivaalta pilvet häviää
eestäni löytää mä saan
kanssasi maan niin kauniin
(Kuolla vuoksesi voin, elää vuoksesi voin)
Teen vuokses kaiken
(Kuolla vuoksesi voin, elää vuoksesi voin)
Saat aivan kaiken
(Kuolla vuoksesi voin, elää vuoksesi voin)
Teen vuokses kaiken
(Kuolla vuoksesi voin, elää vuoksesi voin)
Saat aivan kaiken
(Kuolla vuoksesi voin, elää vuoksesi voin)
Teen vuokses kaiken