Con ganas (Edición América)
CRÉDITOS DEL ÁLBUM
Producción dirigida y realizada por: Camilo Sesto y Óscar Gómez.
Sello: Ariola/BMG Music Spain, S. A.
Grabado en: Roundhouse Studios (Londres), Torres Sonido (Madrid), Larrabee Sound (Los Ángeles).
Ingenieros: Trevor Hallesy (Londres), Joaquín Torres y Álvaro Corsanego (Madrid), Eric Zobler (Los Ángeles).
Mezclado en: Larrabee Sound por Eric Zobler y Óscar Gómez.
Asistente: Sabrina Buchanek.
Músicos:
- Batería: Graham Jarvis y Barry Morgan.
- Bajo: Paul Westwood.
- Guitarras: Ray Russel, Alan Parker y Nigel Jenkins.
- Piano y teclados: Graham Preskett, Richard Myhill.
- Percusión: Henry Díaz.
Coros: Andrea Bronston, Susana de las Heras, Sergio Fachelli, Liza Ball, Camilo Sesto, José Morato, Mariano Pérez y Javier Losada.
Organización de producción: Jill Borrows (Londres), Juan Ferrara (Madrid).
Fotos: Jeffrey Mayer / Rainbow Photography.
Diseño: Toni Gayán.
LETRAS, AUTORES Y COMPOSITORES
Autor: Camilo Blanes
Arreglos: Richard Hewson
¿De qué me sirve amarte tanto?
¿de qué te sirve odiarme tanto?
¿Qué ganas siendo así?
me das como a un mendigo limosnas de cariño
de cuando en cuando
¿De qué me sirve amargarme tanto
si tú te ríes mientras tanto?
Te empeñas en callar
¿por qué no dices la verdad?
si hay o no esperanza… dímelo ya
¿Quién lo diría?
¿quién lo diría?
de como eres a como eras… corazón
¿Quién lo diría?
¿quién lo diría?
de ser un ángel a ser diablo… corazón
Si supiera la razón
o si el culpable he sido yo
sabría por qué me humillas
y de rodillas pediría perdón
¿De qué te sirve hacerme daño?
¿de qué me sirve soportarlo?
Has perdido comprensión
y has ganado egoísmo… yo he perdido mi optimismo
y he ganado dolor
¿Quién lo diría?… (BIS todo el estribillo)
Autor: Camilo Blanes
Arreglos: Richard Hewson
Cada noche rezo una oración y le pido al cielo
que seas siempre como eres y no cambies jamás
Una oración de sentimientos que tú me inspiras
palabras de amor… palabras de paz
No sé cuál será el destino de mi vida
pero quisiera que a lo largo del camino estuvieras tú
Gracias por quererme aunque no lo digas
tus ojos hablan con su luz
Mientras tú me sigas necesitando
mis oídos no escucharán más que tu voz
Todo lo que soy… todo te lo doy
y ojalá me necesites tanto como yo
Aunque pudiera controlar mis emociones
seguiría sintiendo lo mismo dentro de mí
Y si cometo algún error te pido que me perdones
te quiero más que a mí… ¿cómo te voy a herir?
Mientras tú me sigas necesitando…
Aunque en tu alma hay lugar para mucha gente
guarda un pequeño rincón para mí
No importa si no es el mejor… eso no me ofende
con tal de estar contigo soy feliz
Mientras tú me sigas necesitando… (BIS todo el estribillo)
Autor: Camilo Blanes
Arreglos: Graham Preskett
Cuando el amor vivía entre tú y yo
abrazábamos la misma ilusión
Nos atraía lo desconocido
y nos tentaba lo prohibido
Cuando nos amábamos el corazón era la única ley
cada beso nos sabía a miel
Confundidos por la ignorancia
nos unimos sin darle importancia al amor
Devuélveme mi libertad
mi libertad… mi libertad
quiero ser libre… libre
devuélveme mi libertad
Todo nos unía y ahora solo queda un papel
un juego de palabras
Unas cadenas que nos queman la piel
y que hay que pagar si las queremos romper
Devuélveme mi libertad…
Devuélveme mi libertad
mi libertad… mi libertad
quiero ser libre… libre… libre
Autor: C. Mariamo Pérez / Javier Losada Calvo / Rosa María Girón Ávila / Camilo Blanes Cortés
Arreglos: Graham Preskett
Si tus manos no me acariciasen no sería feliz
si tu boca no besara la mía podría morir
Si me faltase tu ternura y comprensión
mi vida perdería toda ilusión
Sin tu cuerpo hacer el amor no tendría valor
sin tus palabras y consejos no sería quien soy
Si tus ojos no me iluminasen más
daría pasos en falso hacia atrás
Mi mundo tú
mi casa tú
mi pensamiento
mi mejor momento
mi verdad eres tú
Mi vida tú
mis sueños tú
mi despertar
mi anochecer
mi hoy y mi mañana tú
Mi fiel amante
mi calor constante
solamente tú
Si dejara de sentir tu presencia a mi alrededor
me ahogaría en un vaso de agua lleno de dolor
Qué suerte que aún nos late fuerte el corazón
cuando nos entregamos a la pasión
Mi mundo tú…
Mi pensamiento
mi mejor momento
mi verdad eres tú
mi mundo
mi mundo tú
Autor: María del Rosario Ovelar Martín
Arreglos: Richard Myhill
Huyendo de mi destino y de unos ojos negros
sin rumbo ni timón me dice el corazón
que he de escaparme a tiempo
No es fácil defenderse de una mujer como ella
si me mira otra vez me atrapará en su red
y no podré escapar
Escapar… escapar
no tendré ni un momento
de tomar aliento para descansar (1er estribillo)
Escapar… quiero escapar
escapar… quiero escapar
no morderé el anzuelo del amor y los celos y otra vez a empezar (2º estribillo)
Tratando de no mirarla y haciendo desatino
quiero acabar mi copa y al pensar en su boca
estoy bebiendo el vino
Nunca la he visto tan bella… nunca he estado tan loco
qué vulnerable soy… no es verdad
ya me voy o no podré escapar
(1er estribillo)
(2º estribillo)
(BIS los 2 estribillos)
(1er estribillo)
Escapar… escapar
Autor: Camilo Blanes
Arreglos: Graham Preskett
Te equivocaste corazón…te equivocaste
yo no soy ese amor a quien se niega o exige pasión
cuando tú tienes ganas
Yo no soy ese amor
que depende del frío o calor
te molesta o calienta tus sábanas
Te equivocaste corazón…te equivocaste
yo no soy ese amor que se queda mirando el reloj
mordiendo las horas hasta que llegas
A ver si te enteras
que no soy quien puedes tomar o dejar cuando quieras
Eres terciopelo y piedra
eres agua y arena
Yo no soy quien esconde un dolor
ni oculta una lágrima
Yo no soy quien se deja dominar
ni amar por lástima
Terciopelo y piedra
agua y arena
Te equivocaste corazón…te equivocaste
yo no soy ese amor que se bebe como un licor
y luego tiras la copa
Yo no soy ese amor
que se hunde por un error
aunque la barca este rota
Te equivocaste corazón…te equivocaste
yo no soy ese amor que se calla por temor
te dice a todo que sí… sea lo que sea
A ver si te enteras
que conmigo no puedes jugar por más que te quiera
Eres terciopelo y piedra…
Eres terciopelo y piedra… eres agua y arena
Autor: Camilo Blanes
Arreglos: Graham Preskett
Un beso y un adiós
un dolor de corazón
pocas sonrisas… muchas lágrimas
ven pronto mi amor
Noches de soledad
quise buscar calor
una aventura sin testigos
y el teléfono sonó
Era tu voz
era tu voz
sonaba tan lejana
Eras tú
mientras alguien ocupaba tu sitio en mi cama
me quedé sin palabras
No pude contestar
tú venga a preguntar:
“¿me echas de menos? ¿te sientes solo?
se oye una risa ¿con quién estás?”
Me puse nervioso
quise excusarme:
“no te preocupes, es la radio”
y me sentí culpable
Era tu voz… (BIS todo el estribillo)
El amor de mi vida has sido tú
el amor de mi vida sigues siendo tú
Autor: Óscar Gómez
Arreglos: Richard Myhill
Me equivoqué… no es la primera vez
que el amor me llena de tristeza
La vanidad me traicionó
se me subió a la cabeza
Parece mentira corazón
que nunca aprendas la lección
Con un sueño de menos
y una herida de más
lo intentaré de nuevo… partiré de cero
mientras sea capaz
Con un sueño de menos
y una herida de más
yo sé que puedo vencer el miedo
y volver a empezar
Con un sueño de menos…
Un día más… otro amanecer
la vida sale a mi encuentro
Me olvidarás… te olvidaré
seremos parte del recuerdo
Parece mentira corazón…
Con un sueño de menos
y una herida de más
lo intentaré de nuevo… partiré de cero
mientras pueda soñar
Con un sueño de menos…
Autor: Liza Ball / Camilo Blanes
Arreglos: Graham Preskett
¿A qué le llamas amarnos?
¿a vivir en la misma casa?
¿a dormir en la misma cama?¿a soportarnos?
¿A qué le llamas vida?… dímelo
¿a soñar con el alma dormida?
¿aunque ponga en tus manos todo lo que me pidas?
¿Qué pretendes de mí?
yo me pregunto
¿qué pretendes de mí cuando estamos juntos? (1er estribillo)
Somos una pareja vacía
nuestros días son largos
nuestras noches frías (2º estribillo)
¿A qué le llamas amigo?
¿a qué le llamas amante?
¿por qué no cuentas conmigo como antes?
Creí que nuestro amor era inmortal
y sin embargo cada vez va a menos
todo marcha mal… será mejor que hablemos
(1er estribillo)
(2º estribillo)
(1er estribillo)
No… no quiero perder así mi vida
nuestros días son largos
nuestras noches tan frías
¿Qué pretendes de mí?
yo me pregunto
¿qué pretendes de mí?…
Autor: Paul Simon / Adaptación: Camilo Blanes
Arreglos: Richard Hewson
Si la vida te trata mal
y pierdes fuerza y moral
no te acobardes
siempre tendrás una mano que estrechar
Si alguna lágrima
entristece tu sonrisa y tus ojos
si te falta paz
cruza el puente sobre aguas turbulentas… y la encontrarás
Si no sabes qué camino tomar
si tus noches son un pozo de soledad
si necesitas hablar
siempre tendrás una mano que estrechar
Y si te falta amor
si el dolor te ahoga el alma
y apenas puedes respirar
cruza el puente sobre aguas turbulentas… y te aliviarás
Pisa fuerte al caminar
y brillarás cada día más
creo tanto en ti
siempre tendrás mi mano… mi amistad
Tus sueños van camino de la luz
cruza el puente sobre aguas turbulentas… no te dejes arrastrar
déjame que yo sea ese puente
cuando decidas cruzar
VERSIONES
Edición México
Publicado por: Ariola – LA-498 / CS-498
Fabricado por: Bertelsmann de México, S. A.
Formato Vinilo 12″ / Cassette
Depósito legal: N/A
Editado: Diciembre de 1982
Edición especial de Foto-disco lanzado en México
(edición limitada para coleccionistas)
Publicado por: Ariola (SLI-7087)
Fabricado por: Bertelsmann de México, S. A.
Formato Vinilo 12″
Depósito legal: N/A
Editado: 1983
Primera Edición Estados Unidos
Publicado por: Pronto (PAL-0704)
Series Astro
Fabricado por: Mericana Record Corp.
Formato Vinilo 12″
Editado: Diciembre de 1982
Segunda Edición Estados Unidos
Publicado por: Ariola – IL7-6037
Series Astro
Fabricado por y distribuido por: RCA Records (RCA International)
Formato Vinilo 12″
Editado: Diciembre de 1982
Otros países (portada utilizada en la mayoría de países) con la distinción de ID del disco
Colombia: Ariola / Sonolux – 18(0131)00219. Fabricado por: Industria Electro Sonora S. A.
Venezuela: Ariola (AR-7204). Fabricado por: Rodven Discos
Perú: Ariola (I-205.595). Fabricado por: FTA
Guatemala: Ariola (ALP-115). Fabricado por: DIDECA, S. A.
Bolivia: Ariola (ASL-1027). Fabricado por: Lauro & Cia. Ltda
Panamá: Ariola (ALP-115)
SENCILLOS PUBLICADOS
Terciopelo y piedra / Mi mundo tú
Publicado por Ariola (S-778)
Fabricado por Bertelsmann de México, S. A.
Formato Vinilo 7″ Sencillo
Depósito legal: N/A
Editado: Diciembre 1982
País: México
Devuélveme mi libertad / Puente sobre aguas turbulentas
Publicado por Ariola (S-835) (105.155)
Fabricado por Bertelsmann de México, S. A.
Formato Vinilo 7″ Sencillo
Depósito legal: N/A
Editado: 1983
Arabella España / Charing Cross-Emlasa
País: México
Mi mundo tú / Mientras me sigas necesitando
Publicado por Ariola (B-105.310)
Formato Vinilo 7″ Sencillo
Depósito legal: B-15157-1983
Editado: Mayo 1983
País: España